На жаль, українська версія публікації відсутня, пропонуємо варіант на російській мові

Интервью с одесской рок-группой «Исток»

01.12.2005 · Інтерв'ю
Исток

Рок-группа «Исток» выступала на одесском рок-фестивале «Без Границ» 15 октрября. Девушка под ником Delfinka брала интервью для издания www.krik.od.ua  у А. Микитенко, лидера группы.

Delfinka: Саша, скажите, а с чего все начиналось?

Саша: Играть я начал еще с 1996 года с моим школьным другом на квартире, реальный же состав группы появился в 2001 году. В следующем году будет уже 5 лет.

Delfinka: Менялся ли ваш стиль исполнения за эти 5 лет?

Саша: Начинали мы играть русский рок в стиле 80-х годов, потом чуть-чуть на панк потянуло, и был период, я очень увлекался сибирским панк-роком. Я слушал «Гражданскую оборону», Янку, Барнаул, «Чернозем»… Все это перемешалось и получилась смесь русского рока, гранджа, сибирского панк-рока, опять же, сибирского, то есть мы к западному панк-року отношения не имеем. У нас упор в первую очередь на текст, а потом уже на музыку.

Delfinka: Кто у вас пишет текст?

Саша: Я пишу.

Delfinka: Ты не пробовал на украинском писать?

Саша: Нет, на украинском не пробовал, не потому что он мне не симпатизирует, - просто я вырос на русской культуре, на русской классике, и мне на украинский переходить ради конъюнктуры не хочется, украинский язык мне не близок просто, поэтому я не хочу пробовать…

Delfinka: Что насчет иностранного языка, например, английский?

Саша: Нет, на английском не хочу, по той же причине. Поскольку мы ориентируемся на текст, то я думаю, чувствую на русском, - соответственно излагаю свои мысли на русском, мне заниматься переводами не интересно просто. Опять же, если бы я с рождения говорил на украинском, я бы и писал на украинском.

Delfinka: Ваша группа ориентируется на сибирский панк-рок, а вы в Сибири были?

Саша: К сожалению нет, я был в Москве, Ленинграде. В Москве даже концерт был - фестиваль акустического рока… Нам хотелось бы привозить из России рок-группы на Украину, которые не востребованы широкой публикой, а только узкими кругами слушателей, вот в октябре планируется приезд Олега «Манагера» Судакова из группы «Родина» (Новосибирск) - будет два концерта в Харькове и Горловке, к сожалению, в таких городах как Киев и Одесса пока не получилось организовать концерты, но мы очень стараемся. (прим.: группа «Исток» участвовала в организации концертов Черного Лукича на Украине в июне 2005г. и на момент публикации интервью в уже состоявшихся концертах «Родины»).

Delfinka: Скажите, вы за это деньги получаете или работаете на энтузиазме?

Саша: Честно говоря, деньги мы не так часто получаем, лично у меня позиция такая, что я хочу оставаться независимым, лучше мы будем выступать бесплатно, но будем играть то, что хотим. Мы принимаем любые предложения, будут платить - хорошо, не будут, тоже будем выступать, сейчас я работаю, потому пока я не нуждаюсь в том, чтобы группа приносила серьезные деньги, конечно, если я брошу работу и буду заниматься только музыкой, группой, тогда возможно был бы какой-то приоритет на серьезный заработок.

Delfinka: Есть ли у вас мечта?

Саша: Донести то, что мы хотим максимальному количеству людей! Хотим развивать Рок-н-ролл, не хочу, чтобы он превратился в кабак, коммерцию, хочется, чтобы он оставался Рок-н-роллом таким, каким он должен быть! Надеюсь, что все будет хорошо!

Delfinka: Спасибо!

Материал молодежного online журнала «Крик Одессы» www.krik.od.ua

Примечания - alexmick

Официальный сайт группы «Исток» - www.istokgrp.narod.ru

Интернет-поддержка: www.ps.org.ua, www.rock.kiev.ua, www.rock.com.ua


 
ПУБЛІКАЦІЇ
Александр Микитенко («Исток») - юбилейный концерт в Киеве
АНОНСИ
Александр Микитенко («Исток») - юбилейный концерт в Киеве
25.02.2011

2 марта в киевском клубе «Прайм» состоится акустический концерт бессменного лидера ныне петербургской группы «Исток» Александра Микитенко, посвященный «десятилетию идеи»

Александр Микитенко: одесско-питерский рок в Киеве
АНОНСИ
Александр Микитенко: одесско-питерский рок в Киеве
24.11.2009

6 декабря в Киеве в клубе «Хмельная Бочка» состоится акустический концерт Александра Микитенко, бессменного лидера группы Исток.

Исток - два номерных акустических альбома
НОВИНИ
Исток - два номерных акустических альбома
13.04.2006

«Эй!» - 2003 и «Я (Романтика)» - 2004 наконецто в продаже.

ДОСЬЄ ДИСКОГРАФІЯ
Исток
Исток
2007
альбом
рецензія
РЕКОМЕНДАЦІЇ
No comment
НОВИНИ
No comment
24.03.2022

No comment

Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
НОВИНИ
Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
13.07.2022

Сергій Міхалок та гурт Ляпіс Трубецькой презентували новий сингл та відеокліп на пісню Воїни світла українською мовою. Переклад пісні зробив український поет, активіст та волонтер Сергій Жадан