1. | Sensuality |
Данило:
Це наш перший досвід створення двомовного сингла. Фішка у тому, що власне не перекладеної пісні, а двомовної. Ніби і та сама пісня, але вона достатньо інша та самостійна.
Олександр:
Творчий процес - цікава штука, на початках план був випустити обидва треки з мінімальною різницею у часі,але не можна просто взяти і переписати вокал на іншій мові :))) В процесі адаптації пісні під акустичні виступи прийшли ідеї, які, в купі з деякими прийомами у аранжуванні ,поглибили атмосферу романтичних чорно-білих фільмів середини двадцятого століття.Чи помітить хтось різницю? Не знаю, але три місяці нашого життя вже не повернути :)
А так, то вже все було сказано про цей трек.
Гліб:
Чесно, цей трек створений суто для заробляння бабла, бо англійська - це модно. Все :)
Ок, ми ж творчі люди, звичайно не лише для цього. Просто це ще одна грань пізнання своїх можливостей. Було цікаво, як зазвучить пісня іншою мовою. Було ще цікавіше знаходити слова, які б вписувались у мотив і не відходили сильно вбік від закладеного змісту. Ще мені особисто дуже сподобалась партія на акустичній гітарі, яку підібрав Саша для виступу на радіо, і я запропонував записати її. Зазнали змін також зведення треку і його фінальна обробка. І от, всі дрібні, і не дуже, зміни нашарувались в Sensuality ;)
19-20 вересня на українській онлайн-платформі hover.link пройде перший захід — БеZVIZ Pre-party 1.5. Це простір, який максимально відтворює музичний фест у реальності