Призёры и лауреаты конкурсов и фестивалей, киевский сюрреалистический проект SЮR BAND представляет релиз сингла «Zür sün dїhhёl» [2011]
«Zür sün dїhhёl» - посвящение французскому композитору и исполнителю Кристиану Вандеру (фр. Christian Vander).
Вокально-инструментальная фантазия на темы группы «MAGMA» написана на Кобайском языке.
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
«Zür sün dїhhёl»
Mёm dün mёnnh ündёm lёmwörїtstёm
Mёm sёtnaїt zühn hїwёüsz Ïtah
Wortz Zanka Bradia wi lїdёntё
Löїle zaїn amtak lїns
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Düsz Döndaї hёlölёsz üz ümёnnh
Löff Kobaїa üz glaö zür ürfakt
Mёt Blüm Kalaїn Sїrї ünsaї Tёndïwa
Slїbёnlї sürra Lїhns röwnah lah
Löїv sürra Glaö
Saaht Meührdem mёm lёmwörїtstёm
Bradїa «AMTAJ» tsöjl zanka
Fürwölt reügh staühї
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Zür sün dїhhёl
Видео-презентация трека на YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=PqKJLbKqa0E
Видеорепортаж из студии: http://www.youtube.com/watch?v=vSRy0B-q9g0
Группа MAGMA: http://ru.wikipedia.org/wiki/Magma
Словарь Кобайского языка: http://magma-zeuhl-wortz.narod.ru/dictionary.htm
Сайт Кристиана Вандера: http://www.christian-vander-jazz.com/
Подробная информация на ex.ua: http://www.ex.ua/view/11582470
Таких групп не очень то много в современном мире: играют то, что хотят (при этом, не кривят душой), делают то, что хотят на сцене, живут, как хотят. В этом их прелесть. Если хочешь чего-то нового, свежего – непременно нужно идти на концерт этого сюрреалистического коллектива. О жизни «творческой лаборатории» и о своих личных планах рассказал один из ее лидеров – Сергей Радзецкий
Сюрреалистическая трактовка сказки Шарля Перро «Красная шапочка». Мини-рок-мюзикл с большим количеством цитат из Классических и джазовых произведений
После очередных экспериментов со звучанием, SЮRBAND предлагает вашему вниманию свежий EP2010 (Сингл). В этой записи, SЮRс коллегами неизменно действует по принципу «Совмещать несовместимое» - что проявляется в построении композиций и их аранжировке
Автор і натхненник поп-групи Ampula Seven, блек-метал команди Haissem і формації Sunset Forsaken, про те, що внутрішня потреба у творчості важливіше зовнішніх стимулів