Кому Вниz - жертви анонімки?

17.04.2004 · Новини

Кому Вниz

Багаторічні зусилля Українського Ґотичного Порталу з торування шляху українським виконавцям на найвидніші дійства в Західній Європі опинилися на межі зриву.
Напередодні поїздки на провідний світовий ґотичний злет «Wave Gothic Treffen 2004» в Ляйпціґу (Німеччина) гурту Кому Вниz, який вітчизняна музична критика має за «патріархів» Української ґотики, на адресу затійників фестивалю з ізраїльського сайту надійшов лист за підписом «Антифашисти України», що містить розчинені хиткими і розмитими доказами звинувачення Кому Вниz та Українського Ґотичного Порталу й особисто його керівника Віталія Федуна в неофашизмі та расизмі.

Водночас самі автори наклепу допустилися досить видних огріхів. Зокрема в анонімному листі йдеться, що за ланкою можна знайти наступну самооцінку Андрія Середи, ватажка Кому Вниz: Андрій Середа (клавішник та соліст), Українець. Музикант. Композитор. Автор текстів. Расист. Істинний українець. Якщо звернутися за згаданим посиланням на офіційну сторінку гурту, то насправді ми подибаємо таку характеристику (подробиці про родину та освіту опустимо): Андрій Середа (клавішні, вокал). З родини технічної інтелігенції. Музикант, композитор, пише тексти до пісень. Поціновувач живопису та ритміки Гутенберга. Істинний українець. Там же внизу подано й розтлумачення складного і далеко не пересічного знаку групи, який свідчить про не куций світогляд музикантів та їхню глибоку обізнаність з визнаними у світі філософськими вченнями.

Хоча кожен рядок анонімки ятрить провокаційними закидами на адресу Кому Вниz та УҐП,  її автори дивним чином оминули розміщене на тому ж офіційному сайті за ланкою інтерв'ю Андрія Середи, надрукованого 28 листопада 2003 року газеті «Без Цензури». Даруйте за розлогість, але наведемо повністю уривок, що безпосередньо дотечіть зачепленому питанню:
- «Кому Вниz» часто прив'язують до соціал-націоналістів, що тягне за собою «тяжчі» асоціації - із нацистами. Чи існують якісь міфи про вас, які ти би хотів спростувати?
- По-перше, соціал-націоналізм - це штука, народжена не в Україні. Її можна використовувати як декорацію, полюбляти символіку, але змістовно вона сюди мало підходить. Для мене соціал-націоналізм - це соціальна рівність і, найголовніше, національні кордони. Соціал-націоналізми - це дуже класні національні штуки - УНА-УНСО, МНК - Молодіжний націоналістичний комітет. Їх чомусь порівнюють з нацистами. Я завжди буду це відкидати, бо, якщо це стосується України, ми повинні просто забути про таке поняття, як націонал-соціалізм. Я так думаю, що це вигадки хозарів, усього-на-всього.
- І як же тоді його назвати?
- Все це називається патріотизмом. І можливо, доходить до якогось хворобливого стану, але це нормально - неприйняття насилля над собою, як національної структури (кінець витягу).

Безіменні «антифашисти» докоряють провідникові Українського Ґотичного Порталу Віталію «Stranger» Федуну, мовляв, він не вважає за потрібне ознайомити організаторів «Wave Gothic Treffen» зі справжньою історією творчості Кому Вниz (див. лінк), але водночас опускають той чин, що в 1989 році ця буцімто «фашистська» ватага видала повністю російськомовну платівку «Падая Ввєрх» (до слова, нещодавно перевидану), що якось не зовсім ліпиться до нацистського образу гурту, як його намагаються подати автори анонімки. Знову ж таки, левова, коли не переважна частка матеріалів Українського Ґотичного Порталу подана російською мовою, значно менша - українською, що суперечить засадам крайніх правих організацій та рухів, які на позір вирізняються радикальністю в мовному питанні.

Головний смисл листа від «антифашистів України» слід, мабуть, шукати в наступному його реченні: «Між іншим, хочемо звернути Вашу увагу на те, що ми не будемо стояти осторонь, а будемо всіма можливими методами добиватися недопущення гурту Кому Вниz на «Wave Gothic Treffen 2004» (виокремлення - J.Z.). Кому саме не догодила ця п'ятірка музикантів - час на чисту воду виведе, відомо ж бо: прокляття повертається до того, хто його послав. Однак безсумнівно, що складателям безіменного допису ні на йоту не подобається поступ вітчизняних виконавців за кордон, успіх українських гуртів не лише вдома, а й в чужих землях: нині гурт Кому Вниz знаходиться в офіційному переліку учасників «WGT 2004» пліч-о-пліч з іменами, знаними далеко за межами ґотичної сцени - Camouflage, Corvus Corax, Estampie, Kartagon (ex-Kraftwerk), Mila Mar - загалом 134 виконавців. Антифашисти-безбатченки воліли б, аби вся до пня наша сцена уподібнилася Вєрці Сєрдючці ачи іншим акторам низького жанру. Так диви, і до Руслани доберуться: а що, вона теж на Захід зі своїм короваєм пнеться. А може, все значно простіше: гей би як антифашистами враз стали такі собі музuки-невдахи, які свого часу з тих чи інших причин розійшлися з Українським Ґотичним Порталом, або ж особисто не сприймають начитаності Андрія Середи? Тож і вирішили новоявлені бійці-інтернаціоналісти в добрих традиціях 30-х років минулого століття «стуканути» собі куди слід? Мабуть, не відають, юродиві, що вперше справжній фашизм Україна пережила саме тоді.


ПОТРІБНА ВАША ПІДТРИМКА

Автори листа звинуватили КОМУ ВНИЗ і Український Готичний Портал в нацизмі та пригрозили організаторам фестивалю Wave Gothic Treffen проблемами, якщо ті будуть співпрацювати з КОМУ ВНИЗ і Український Готичним Порталом. Такі звинувачення викликали обурення в учасників гурту, прихильників його творчості, Українського Готичного Порталу та громадськості України.

Небезпека ситуації полягає в тому, що якщо авторам листа вдасться примусити організаторів відмовитись від участі КОМУ ВНИЗ та УГП у фестивалі, то на гурт і портал будуть однозначно навішені ярлики «нацистів» і дорога для якісних українських гуртів в Європу буде закрита. На це і розраховують автори листа, т. зв. анонімні «українські антифашисти».

Ми вирішили надіслати відкритого листа на підтримку КОМУ ВНИЗ на адресу фестивалю, щоб на противагу анонімним листам у фестивалю були офіційні документи.

Просимо Вас, якщо Ви належите до якоїсь організації чи маєте вихід на українські громадські організації, мистецькі об'єднання, діячів культури поставити підпис голови організації, печатку, юридичну адресу або підпис відомої особи під цим листом англійською мовою (у причепі) та надіслати його англійську або німецьку копію факсом +493419807551 на адресу фестиваля Wave Gothic Treffen з позначкою «to Peter Mazke und Thomas Gurnert».

Лист вже надіслано організаторам від гурту КОМУ ВНИЗ та 8-ми громадських організацій з України.

Надсилаємо вам копію відкритого листа українською, німецькою та англійською мовами та оригінал листа-наклепу німецькою та його переклад українською (kv.doc - 47,5KBt).

Дякуємо за розуміння і підтримку.
Андрій Середа,
Владислав Малюгін,
Сергій Степаненко,
Владислав Макаров,
Євген Разін.

P.S. З питань широкого поширення цієї інформації пишіть на адресу gruz@ukrpost.net

 
ПУБЛІКАЦІЇ
Андрій Середа з «Кому вниз»: про спів німецькою і німецький «гітарний драйв»
ІНТЕРВ'Ю
Андрій Середа з «Кому вниз»: про спів німецькою і німецький «гітарний драйв»
13.09.2007

Шанувальники українського гурту «Кому вниз» вже дуже довго чекають на появу нового альбому. У розмові з «Німецькою хвилею» лідер «Кому вниз» Андрій Середа запевнив, що нині музиканти працюють над новинкою, але й повідомив, що вже незабаром вийде компакт-сингл, серед пісень якого є одна пісня німецькою мовою.

Кому ВниZ – начало начал
ІНТЕРВ'Ю
Кому ВниZ – начало начал
09.07.2007

Эксклюзивное интервью продюсера группы Сергея Степаненко спец. кору рок-газеты «Премьера» (Херсон).

Андрій Середа: Попса — це просто заробіток, який прикривають примітивною музикою
ІНТЕРВ'Ю
Андрій Середа: Попса — це просто заробіток, який прикривають примітивною музикою
18.01.2006

І за допомогою цього людей просто дурять, стверджуючи, що це теж музика.І за допомогою цього людей просто дурять, стверджуючи, що це теж музика.

ДОСЬЄ ДИСКОГРАФІЯ
IDEM
IDEM
2345
альбом
слухати
Live !FESTrepublic
Live !FESTrepublic
2018
альбом
слухати · рецензія
4
4
2014
альбом
слухати · рецензія
Ab ovo usque ad mala
Ab ovo usque ad mala
2007
альбом
слухати
РЕКОМЕНДАЦІЇ
Геннадій Сухов: «Музика - це Дар посланий нам згори»
ІНТЕРВ'Ю
Геннадій Сухов: «Музика - це Дар посланий нам згори»
06.12.2018

Про творчість Сухов гараж бенд, новий альбом «Мінорно-квінтовий збір Rewind» і безмежну любов до музики

Delfinia випустили сингл за участю Олафа Торсена
НОВИНИ
Delfinia випустили сингл за участю Олафа Торсена
06.12.2018

Український melodic power metal проект Delfinia представив трек «The World Of Dream», до запису якого долучився відомий італійський гітарист Олаф Торсен (Labyrinth, Vision Divine)