К сожалению, русская версия публикации отсутствует, предлагаем вариант на украинском языке

Джордж Гаррісон українською - почуйте першими

05.11.2012 · НовостиДжордж Гаррісон українською - почуйте першими

«60/70» - альбом гурту «Кам'яний Гість», у якому пісні відомих західних рок-груп 60-х та 70-х років виконуються українською мовою. На платівці звучать пісні гуртів The Beatles, Rainbow, Uriah Heep, Slade, The Rolling Stones, The Doors, Jethro Tull, а також Дженіс Джоплін та Боба Ділана. Переклади пісень максимально наближені до оригінального змісту та є власним доробком гурту.

Музиканти гурту Кам’яний Гість раді повідомити, що накопичення музичного матеріалу альбому «60/70» - першої платівки проекту Рок-Відродження майже завершено.

Наразі починається процес зведення платівки. Останні приготування і музичну роботу багатьох місяців можна буде не тільки послухати, а й потримати в руках. А поки що пропонуємо вашій увазі демо-версію однієї з найліричніших пісень з майбутнього альбому – незрівнянну балладу Джоржда Гаррісона «Під плач гітари моєї» (“While my Guitar Gently Weeps” Harrison George)

Слухати: http://6070.in.ua/audio

Трек-лист альбому «60/70» гурту Кам’яний Гість:
• Bob Dylan — Blowin in the Wind / Вітер десь носить
• Janis Joplin — Mercedes Benz / Мерседес Бенц
• Jethro Tull — We used to know / Ми знали
• Rainbow — Temple of the King / Храм короля
• Rolling Stones — Paint it Black / Зафарбую чорним
• Slade — Far Far Away / Там вдалині
• The Beatles — While my Guitar / Під плач гітари моєї (в альбомі буде 2 варіанти цієї пісні — акустичний і електричний)
• The Doors — People are Strange / Люди дивні
• Uriah Heep — Lady in Black / Леді в чорному
• Кам'яний Гість — Ти скажи мені друже

Офіційна презентація платівки відбудеться 12.12.2012 о 21:00 у пабі «Бочка Хмільна» (вул. Б. Хмельнцького, 3-Б).

Під час двогодинного концерту на великий екран транслюватиметься спеціально підібраний відеоряд, який відтворить атмосферу тих легендарних часів.
Окрім 11 треків з альбому, на концерті прозвучить ще одна — дванадцята пісня. Яка? Нехай це буде приємним сюрпризом!

Сайт альбому 60/70: http://6070.in.ua


 
ПУБЛИКАЦИИ
Кам’яний гість отпразднует свой 20-летний юбилей в новом «Docker-G Pub»
АНОНСЫ
Кам’яний гість отпразднует свой 20-летний юбилей в новом «Docker-G Pub»
24.04.2018

Специально к этой дате именинники подготовили уникальную концертную программу «20 Years Underwater». Лучшие композиции, и совсем новые песни с будущей пластинки «Човен»

Підсумки 2012 року від Юрія Вереса («Кам’яний Гість»)
ИНТЕРВЬЮ
Підсумки 2012 року від Юрія Вереса («Кам’яний Гість»)
08.01.2013

Коротко про рік минулий та плани на майбутній

Юрій Верес: «Коли музика всередині тебе, її неможливо вимкнути»
ИНТЕРВЬЮ
Юрій Верес: «Коли музика всередині тебе, її неможливо вимкнути»
12.12.2011

18 грудня у «Портер пабі» на Подолі «Кам’яний Гість» представить двохгодинну концертну програму, яка складатиметься зі старих та нових пісень. Напередодні концерту ми зустрілися з Юрієм Вересом, лідером гурту, та поговорили про творчість, плани на майбутнє та яких сюрпризів чекати від виступу в «Портер-пабі»

ДОСЬЕ ДИСКОГРАФИЯ
Плине час
Плине час
2020
альбом
70/80
70/80
2015
альбом
слушать
Там, за горами
Там, за горами
2013
альбом
слушать
60/70
60/70
2012
альбом
слушать
Танец со временем
Танец со временем
2004
альбом
слушать
Твоя дорога (Прип'ять)КЛИП
Твоя дорога (Прип'ять) · 2021
11 тис. просмотров
Там, за горамиКЛИП
Там, за горами · 2016
18 тис. просмотров
РЕКОМЕНДАЦИИ
No comment
НОВОСТИ
No comment
24.03.2022

No comment

Latvian Rock and Metal is with Ukraine!
НОВОСТИ
Latvian Rock and Metal is with Ukraine!
02.05.2022

Латвийские рок- и метал-группы и другие представители индустрии выражают свою поддержку народу Украины в это непростое время!